Mørkeland - Danske undertekster

Ulrik Torp (Anders W. Berthelsen) vender tilbage på sin tidligere arbejdsplads Dagbladet, hvor hans gamle kollega, og nu chefredaktør Henrik Moll (Nicolas Bro), beder ham dække et mord på en ung fuldmægtig, der arbejdede i Indenrigsministeriet.